Englisch-Finnisch Übersetzung für community
- yhteisöEuroopasta tulee arvojen yhteisö. Europe as a Community of values. Kansainvälinen yhteisö on paikalla. The international community is there. Me olemme nimittäin Euroopan yhteisö. After all, we are a European community.
- eliöyhteisö
- yhdyskuntaSen ansiosta Euroopan rakentamista voidaan edistää laadullisesti, ja luodaan tosiasiallinen ja historiallinen arvojen yhdyskunta. It allows a qualitative leap to be made in the process of building Europe, to create an authentic and historical community of values. Merimetsojen yhdyskunnat ovat kasvaneet nopeasti.
- kommuuni
- yhteiskuntaTästä kumpuavat todellinen nykyaikainen yhteiskunta ja visio unionistamme, yhteisten arvojen varaan rakentuvasta yhteisöstä. Therein lies the true modernity and vision of our Union, a community rooted in shared values. Moldova on maa, jossa yhteiset asiat, siis yhteiskunta on jakaantunut moniin alueisiin. Moldova is a country where the community, or society, has abdicated responsibility in a number of areas. Komission vaikutelma on, että koko Euroopan yhteiskunta toivoi, että EU tekee suuria panostuksia jälleenrakennustyöhön. It felt that the whole of European society wished that the European Community make reconstruction a major effort.
- yhteisöllisyysYhteisöllisyys ja edustuksellisuus ei synny yhteisten vaalilistojen tai -päivien kautta. Greater community and representation of the people will not come about through common election lists and dates. Emme vastusta lainkaan tämän summan pienentämistä, koska prosessin laatu, yhteisöllisyys, valintaprosessi ja tämän prosessin avoimuus luonnollisesti paranevat tällä tavoin selvästi. We have nothing against reducing this number, since the quality, the Community character, the selection process and the transparency of this process are, of course, significantly improved.
Häufigste Anfragen
Beliebte Wörterbücher
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc